September 4th, 2008

Helen Mountaniol

Танец суфиев

Photobucket
Перед началом конгресса нам показали танец-медитацию суфиев. Мистическое, завораживающее зрелище. Четверо мужчин в белых нарядах кружаться на одном месте под обволакивающую струнную музыку. В течении двадцати минут! И это сокращенная сценическая версия!

В глубине сцены, за дервишами, сидит оркестр. Сбоку от них неподвижно стоит мужчина в черной накидке и высокой шапке. Это "учитель". Танцующим он необходим как ориентир, чтобы оставаться на месте и не потерять равновесие.

Голова дервиша чуть наклонена для равновесия. Лица умиротворенное, глаза, кажется, закрыты. Одна ладонь поднята к небу, чтобы получить благословение от Аллаха. Кисть второй руки опущена и направлена чуть вниз, чтобы поделиться благословением с миром.

Раз примерно в пять минут танцор резко останавливается скрестив руки на груди, делает пару шагов, кланяется "учителю" и немедленно продолжает верчение. Мне кажется, что это самая сложная часть: вот так резко остановиться и пойти, даже не пошатнувшись.

Но говорят, что озарения приходят именно в моменты остановок.
Helen Mountaniol

Глобализация

Разговор с мужем несколько месяцев назад:
-Мы с Алексом (его учитель английского) обсуждали немецкую грамматику...
-Погоди, дай понять. Два русскоговорящих еврея...
-Наполовину немцы.
-...сидят в Рамат-Гане, Израиль, и на английском языке обсуждают немецкую грамматику?
-Эээ... да.

Сейчас я сама веду переписку с немкой, живущей в Тель-Авиве. Я ей пишу на иврите, она мне по английски.
Так получилось.