September 1st, 2009

Helen Mountaniol

Кузя в школе

Photobucket
Кузенька, за которым я совсем недавно записывала смешные детские слова, сегодня пошел в школу.
Collapse )

Может, он и вырос, но смешить не перестал. Стою вечером, мою посуду. Подходит сзади, гладит по спине и приговаривает:
שיעור ליטופים, שיעור ליטופים

На русский не переводится. Это в наших школах и садиках есть такой специальный урок, но который детям приносят мелких ручных зверушек, чтобы дети их погладили. Так и называется - урок поглаживания. Или оглаживания. Или как-то так.